Autonomisation économique
L’Autonomisation Économique Axée sur la Communauté (C-DEE) fournit un financement de renforcement des capacités aux entrepreneurs du New Hampshire afin d’aider leurs entreprises à devenir financièrement résilientes et autonomes.
Lancé en 2023, C-DEE s’appuie sur l’expérience du Community Loan Fund en mettant en relation les entreprises locales avec le financement et le coaching dont elles ont besoin pour prospérer.
Programme de subventions C-DEE
La subvention C-DEE finance le renforcement des capacités aux entrepreneurs du New Hampshire afin d’aider leurs entreprises à devenir financièrement résilientes et autonomes.
Tout entrepreneur ayant une société enregistrée et en règle auprès de l’État du New Hampshire peut demander jusqu’à 5 000 $. Le financement peut être utilisé pour le matériel et les logiciels informatiques, ainsi que pour le marketing, y compris la conception web.
Le Conseil consultatif communautaire des entreprises de C-DEE, composé de propriétaires d’entreprises et de leaders communautaires, détermine les bénéficiaires des financements.
2026 C-DEE Grant Application
The New Hampshire Community Loan Fund’s Community-Driven Economic Empowerment (C-DEE) Grant Program is now accepting applications. The one-time capacity-building grant is designed to help businesses become financially resilient and self-sufficient.
How the C-DEE Grant Can Help Your Business
Businesses may apply for up to $5,000 to be used for:
- Computer hardware and software
- Professional Services such as bookkeeping and digital marketing
March 9 - application deadline
May 19 - C-DEE awards and celebration
Location: The Factory, 252 Willow Street, Manchester, N.H. at 5 p.m.
Application assistance will be offered
If you need assistance completing your application, online office hours will be available via Zoom.
Dates of online office hours
2/6 10:00 a.m. to 11:00 a.m.
2/13 10:00 a.m. to 11:00 a.m.
2/20 9:00 a.m. to 11:00 a.m. (with Spanish translation) *
2/27 10:00 a.m. to 11:00 a.m.
3/3 10:00 a.m. to 11:00 a.m.
* Si tiene preguntas sobre la solicitud de C-DEE, los invitamos a participar en nuestras horas de oficina virtuales en el 20 de Febrero, desde las 9:00 de la mañana hasta las 11:00 de la mañana. Habrá un intréprete de espanol disponible para apoyar a las personas.
Zoom Information:
Link to Online Office Hours
Meeting ID: 897 8674 3918
Passcode: 012294
Note: Applicants may indicate interest in the application in receiving pro bono professional legal services from a local firm as part of their capacity-building support. Applying for legal services is optional and does not affect grant award decisions. The pro bono legal services and the capacity building financial support are not guaranteed.
Prix C-DEE 2025
Félicitations aux 37 bénéficiaires de la bourse C-DEE 2025. Les lauréats représentent des entreprises issues de divers secteurs couvrant 16 villes et communes du New Hampshire.
Lauréats de la bourse C-DEE 2025
Partenaires, soutiens et sponsors de C-DEE
See List
Impact communautaire 2025
Notre impact
Nous sommes fiers des entreprises avec lesquelles nous travaillons. Nous sommes impatients de continuer à étendre notre impact pour les entrepreneurs du New Hampshire.
$130k
Subventions accordées aux entrepreneurs du New Hampshire
49
Bénéficiaires de subventions
116
Entrepreneurs bénéficiant d’une assistance technique via notre programme
6
Comtés du New Hampshire qui accueillent des entrepreneurs travaillant avec notre programme
I appreciate the opportunity to have access to this grant. It helped provide me technical assistance support I may not have been able to achieve this soon into my business launch.”